CARLA BRUNI

以为卡拉布鲁妮（Carla Bruni）飞上枝头后就好好当她的法国第一夫人了，可是洋人哪有相夫教子这样的故事？我们的西蒂只是嫁了个拿督，就已经半个身子躲进山里，唱歌对我们的天后来讲是苦差，嫁了个好人家，没有必要再粉墨登场。

法国电影里常有女主角在自言自语，说起话来像唱歌；几年前，卡拉布鲁妮的首张专辑“Quelqu’un m’a dit”（有人对我说），慵懒的在呢喃，听不懂，却有画面。我如果压力大了，想到法国去，最快捷有效的方法就是放她的这张专辑。

嫁入总统府还没到一年，布鲁妮的新歌出炉了。专辑名称“Comme si de rien n’etait” (装着没有发生过)，果然是当总统夫人的名号没到，好像什么事情也没有发生过，继续呢喃，继续抱起吉他唱她那些云淡风轻的人生。我们的部长夫人在掌声拥簇下唱完一首“月亮代表我的心”就已经才华洋溢了。